[Скрапбукинг] Переплет ручной работы [Handmade Binding without Stitches] [Domestika] [Susana Dominguez Martin]

Складчина: [Скрапбукинг] Переплет ручной работы [Handmade Binding without Stitches] [Domestika] [Susana Dominguez Martin]

Handmade Binding without Stitches
Susana Dominguez Martin

Курс на испанском языке с английскими субтитрами

Научитесь связывать графические элементы, не мешая изображению
Сусана Домингес - художник, занимающийся дизайном художественного переплета, - использует искусство переплета для создания уникальных произведений; ремесленные техники, которые он применяет, становятся идеальным процессом для связывания публикаций с особой ценностью, таких как книги художников. Ее работы были отмечены в нескольких странах (в Испании она была удостоена Национальной премии в области художественного переплета в 2017 году), а с 2006 года она вместе со своим партнером Гваделупе Рольданом возглавляет Códex, исследование, которое стало международным эталоном в области художественного переплета. и из которого он ищет способ сделать переплетное дело чем-то современным и доступным.




Для работы Сусаны характерно экспериментирование со всеми видами материалов и техник, которые часто заимствованы из других дисциплин. Для Сусаны внешний аспект публикации напрямую связан с тем, что ценно на ее страницах, так что именно содержание определяет внешний вид книги и выбор материалов, создавая континент, который должен быть на высоте. Содержания.

В этом курсе вы узнаете, как создать книгу художника, используя приемы, которые позволят вам полностью открыть книгу, поскольку тип переплета, который вы изучите с помощью Susana, не предусматривает каких-либо скрепок, сшивок или прерываний изображения; Этот тип переплета является результатом сочетания трех различных техник: японской гармошки, «идеального переплета» (или «переплета в американском стиле») и техники сшивания крышек.

Спойлер: Оригинал

Learn to bind a graphic piece without obstructing the image
Susana Domínguez -artist dedicated to the design of artistic binding- uses the art of bookbinding to create unique works; the artisan techniques that it applies become the perfect process to bind publications with a special value such as artist's books. Her work has been awarded in several countries (in Spain she was awarded the National Prize for Artistic Binding in 2017) and since 2006, she has headed up Códex with her partner Guadalupe Roldán, a study that has become an international reference in the artistic binding and from which he seeks a way to make bookbinding something contemporary and accessible.

Susana's work is characterized by experimenting with all kinds of materials and techniques that, often, borrow from other disciplines. For Susana, the external aspect of the publication is directly related to what its pages treasure, so that it is the content that determines the external appearance of the book and the choice of materials, creating a continent that has to be up to par. Of content.

In this course you will learn how to make an artist's book using techniques that will allow you to open the book completely, since the type of binding you will learn with Susana does not have any type of staple, stitching or interruption of the image; This type of binding is the result of combining three different techniques: the Japanese concertina, the "perfect binding" (or "American-style binding") and the technique of stitched lids.

Скрытая ссылка